Gestion des Livres Généalogiques L'awé a défini les règles de gestion des livres généalogiques, en collaboration avec les éleveurs de la race, regroupés dans une commission spécifique ( la commission raciale Rouge-Pie de l'Est). Ceux-ci sont présentés à la figure suivante. Livres Rouge pie Seuls les éleveurs adhérant au contrôle laitier peuvent prétendre à l'expertise de leurs animaux pour la correspondance au standard de la race et l'attribution du livre correspondant. Comme présenté dans le schéma, l'attribution d'un livre généalogique est déterminée simplement sur base de celui de ses parents, sauf pour les animaux qui rentrent à titre initial dans la section annexe (livre B), pour lesquels l'expertise (plus une analyse génomique pour les mâles, cfr plus bas) est nécessaire à l'attribution de livre. Groupe Umotest - Notre schéma de sélection. Bien entendu pour être considérées, les origines de l'animal doivent être officielles, c'est-à-dire enregistrées à l'awé asbl via les procédures d'enregistrement à la naissance. Les conditions d'expertise varient pour les mâles et les femelles: Femelles: un technicien de l'awé confirme seul l'adéquation de la femelle de plus de 10 mois au standard racial.
Mâles: le technicien de l'awé est accompagné d'au moins un éleveur membre de la commission raciale Rouge-Pie de l'Est de l'awé pour confirmer l'adéquation du taureau de plus de 10 mois au standard racial. Pendant une période transitoire, le livre B est ouvert pour les mâles expertisés selon les règles définies ci-dessus. Pour qu'un taureau puisse entrer dans ce livre, en plus de l'expertise, il est obligatoire qu'un test moléculaire démontre que le taureau est bien confirmé comme appartenant au pool génétique de la race Rouge-Pie de l'Est. Cette confirmation est réalisée par l'unité de zootechnie, Université de Liège, Gembloux Agro-BioTech. Si le résultat de cette analyse démontre que le taureau expertisé n'appartient pas au pool génétique de la race, il est exclu du herd-book Rouge-Pie de l'Est. Schéma de selection.de. La période transitoire durant laquelle ce livre B est ouvert se terminera quand il sera estimé que la taille de la population Rouge-Pie de l'Est inscrite sera suffisante pour une gestion de la race sans infusion de nouveaux taureaux « sans origines ».
De ce fait, les procédures statistiques d'analyse distributionnelle de Greffenstette ne concernent que des mots simples, alors que nous pouvons prendre en compte des entités complexes (contextes ou termes) », cela nous permet de prendre en compte des distinctions plus fines, de créer des classes plus riches en information sémantique et donc plus efficaces dans leur apport à la désambiguïsation automatique. Notre travail est à rapprocher de celui de Habert et al. (2004). Nous travaillons nous aussi à partir des rapports de dépendance syntaxique élémentaire entre un contexte et les mots pleins qu'il régit ou qui le régissent, et nous considérons les mots comme des points dans l'espace à n dimensions des contextes (que nous appelons l'espace distributionnel). Nous poursuivons cependant des objectifs différents. Processus de sélection du blé tendre - Création de variétés de blé. Nous ne cherchons pas à créer des classes de mots ayant le même sens mais des classes de mots dont le comportement sémantique influence de la même façon un contexte donné. Autrement dit, si nous voulons trouver la classe (légume, fruit, 7 Le travail sur les classes distributionnelles a été réalisé en collaboration avec Guillaume Jacquet et a fait l'objet d'une communication lors de la conférence TALN 05 (Jacquet et Venant, 2005).