Je suis Ania Stas, fondatrice du blog et votre professeur de russe. Je rends la langue russe chaque jour un peu plus claire pour vous, et la Russie un peu plus proche. Le russe est ma langue maternelle et j'ai appris le français à l'école, dans ma Sibérie natale. Je vis en France depuis plus de 10 ans. Grâce à mon parcours universitaire, et mon double diplôme, je peux enseigner le russe aux francophones sans trop de difficultés. Traduction quand on est ensemble en Russe | Dictionnaire Français-Russe | Reverso. Il y a 4 ans, j'ai commencé ce blog avec le désir d'aider mes élèves à progresser en leur mettant à disposition en ligne des ressources nécessaires, pensées et organisées pour un apprentissage efficace. Le succès m'a conduit à imaginer étendre ce site à tous les internautes en fabriquant une méthode pour que chacun puisse apprendre le russe. J'ai accompagné plus d'une centaine d'élèves dans leur apprentissage de la langue et jusqu'à l'autonomie, et la réalisation de leurs rêves: parler russe, voyager en Russie. Grâce à ces eux, j'améliore constamment ma formation et ma méthode.
Et devinez quoi? Pour pouvoir les saisir, il faudra parler russe! 9. La Russie gagne à être aimée Parce qu'il y a eu Staline, le communisme, l'URSS, la guerre froide et désormais Vladimir Poutine, cette nation est souvent perçue comme une menace. On pense avoir de bonnes raisons de se méfier de ce pays et de ses habitants. Pourquoi apprendre le russe si on reste de glace face à la culture du pays? Apprendre le francais quand on est russe français. Pour ma part, j'ai surtout de bonnes raisons de l'adorer et sa culture (et donc sa langue) est l'une d'entre elles. Apprenez le russe et vous changerez doublement votre regard sur le monde: d'abord, en apprenant une nouvelle langue (c'est toujours un enrichissement, quelle qu'elle soit), ensuite, en faisant fi de vos préjugés sur cette partie du globe. 10. Le russe fait partie d'une famille nombreuse Une fois le russe acquis, vous aurez accès à beaucoup d'autres langues. Le russe fait partie de la famille des langues indo-européennes, et plus précisément de la branche des langues slaves. Ce sont celles-ci en particulier que vous pourrez comprendre plus facilement, même avec un niveau de débutant en russe.
x Aucune piste en cours de lecture --|-- --|--
C'est un gouvernement de l'entre-soi, froid et technocratique ». Fin de citation. ZK: Sachez enfin que la liste complète de ce nouveau gouvernement français est à retrouver sur notre site. La guerre en Ukraine à présent, les signaux sur le terrain l'avaient montré depuis quelques jours, l'armée russe et les forces pro russes ont fortement renforcé leur présence dans la république pro russe de Lougansk. Apprendre le francais quand on est russe et. AD: Et de son côté, ces derniers jours, les forces ukrainiennes alertaient sur « un enfer » dans cette région du Donbass. Ce matin, Anissa el Jabri, le ministère de la Défense russe annonce que la totalité de ce territoire « sera bientôt sous contrôle ». Les forces russes et séparatistes pro russes seraient même déjà entrées dans Severodonetsk. Sur une chaîne télégram liée aux forces séparatistes a été publié, en fin de matinée, une vidéo de leurs soldats à l'intérieur de la ville. Plusieurs observateurs pariaient pourtant pour un siège comparable à Marioupol sur cette ville verrou sur la route de Sloviansk et Kramatorsk.
Ceci est utile surtout avec les mots longs et, effectivement, un peu difficiles… Si un terme vous semble trop dur à prononcer, décomposez-le et travaillez sur la prononciation de chaque morceau, avant de le recomposer. 3. De nombreux emprunts Les locuteurs anglais apprécieront sûrement le nombre de mots provenant de la langue anglaise, mais le russe regorge aussi de termes allemands, français et italiens. A première vue, ces mots semblent très différents parce qu'ils sont écrits en alphabet cyrillique, mais une fois que vous les prononcerez, vous les reconnaîtrez! 4. Le russe, une langue difficile à apprendre? Un Néerlandais témoigne - Russia Beyond FR. Beaucoup de règles, peu d'exceptions Eh oui, c'est vrai: le russe est une langue qui adore les règles – et il va falloir les apprendre. Toutefois, une fois que vous les aurez apprises, vous serez heureux de savoir que rarement elles sont violées! Ceci s'applique surtout au genre (en russe, celui-ci peut être masculin, féminin ou neutre) donc il suffit de mémoriser les règles et de les appliquer! 5. Moins de temps de verbe et aucun article Selon le verbe, il existe deux (passé et future) ou trois (passé, présent et futur) temps.