définitions lustre Votre navigateur ne prend pas en charge audio. nom masculin littéraire Cinq années. Des lustres: période de temps longue et indéterminée. Je ne l'ai pas vu depuis des lustres. Éclat (d'un objet brillant ou poli). Vernis donnant du lustre. au figuré Ce qui rehausse, met en valeur. ➙ gloire, réputation. Redonner du lustre à qqch. Appareil d'éclairage comportant plusieurs lampes, qu'on suspend au plafond. ➙ suspension. synonymes lustre nom masculin poli, brillant, éclat, luisant, miroitement, vernis faste, éclat, magnificence, relief, somptuosité, splendeur gloire, réputation, valeur luminaire, couronne de lumière, lampe astrale, plafonnier, suspension définition ancienne (17 e siècle) Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus. Définition de « LUSTRE » s. m. Chandelier de cristal qu'on suspend au plancher, ou des plaques de miroir où il y a des branches de chandeliers attachées qu'on applique contre la muraille pour esclairer un lieu où il y a quelque notable assemblée ou ceremonie.
Les expressions françaises décortiquées explications sur l'origine, signification, exemples, traductions il y a bien longtemps; il y a une éternité; il y a des lustres; il y a des siècles Origine et définition Si vous visitez un jour la Galerie des Glaces du Château de Versailles () et que vous regardez au plafond pour voir comment elle est éclairée, vous vous direz obligatoirement: "Ca en fait des lustres! ". Mais il ne faut pas être une lumière pour croire qu'on parle ici de ces lustres-là. Que nenni! Il ne s'agit pas non plus de ce lustre, également brillant, dont on parle pour une surface de métal bien polie, la robe d'un cheval ou l'aura d'une personne. Que nenni derechef! Il se trouve que le lustre était aussi autrefois une unité de temps, plus ou moins précise, selon son emploi. Au XVIIe siècle, un lustre, employé au singulier, est une période de cinq ans. Cette durée vient probablement de l'antiquité romaine où un lustre désignait soit un sacrifice expiatoire qui avait lieu tous les cinq ans au moment du recensement, soit le recensement lui-même ().
Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de lustrer. Première personne du singulier du présent du subjonctif de lustrer. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de lustrer. Deuxième personne du singulier de l'impératif de lustrer. Prononciation [ modifier le wikicode] France (Saint-Maurice-de-Beynost): écouter « lustre [ Prononciation? ] » France (Toulouse): écouter « lustre [ Prononciation? ] » Voir aussi [ modifier le wikicode] Références [ modifier le wikicode] Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 ( lustre), mais l'article a pu être modifié depuis. Ancien français [ modifier le wikicode] Du latin lustrum. Nom commun [ modifier le wikicode] lustre \ Prononciation? \ masculin Lustration. Exemple d'utilisation manquant. ( Ajouter) Lieu où le cerf se baigne. Apparentés étymologiques [ modifier le wikicode] lustrer Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX e au XV e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage Anglais [ modifier le wikicode] Indénombrable lustre \ˈlʌs.
Français [ modifier le wikicode] Étymologie [ modifier le wikicode] ( Nom 1) ( 1213) Du latin lustrum (« sacrifice purificatoire pratiqué tous les cinq ans »). ( Nom 2) ( 1482) De l'italien lustro (« éclat »), déverbal de lustrare → voir lustrer, illustrer et illustre. Nom commun 1 [ modifier le wikicode] Singulier Pluriel lustre lustres \lystʁ\ lustre \lystʁ\ masculin ( Antiquité romaine) Époque de la cérémonie du cens qui revenait tous les cinq ans et où l'on aspergeait le peuple romain assemblé avec de l' eau lustrale. ( Antiquité romaine) Sacrifice expiatoire qui avait lieu à la période du cens. ( Par analogie) Durée de cinq ans. Car si de 673, qui est l'année en laquelle Faustin a bâti cette église, on en ôte dix-huit lustres, c'est-à-dire quatre-vingt-dix ans, qui s'étaient écoulés depuis la mort de saint Maur jusqu'à la construction de cette église, on trouvera que cela revient à l'an 583, qui convient fort bien au temps du décès de ce saint. — ( Dom Thierry Ruinart, Apologie de la mission de saint Maur, apôtre des bénédictins en France, chapitre IV, § IV, Pierre de Bats, Paris, 1702, pages 40 et 41) Et l'homme, l'étonnant géniteur, recueillait ses dernières forces.